黄色いハチャメチャなキャラクター、
ミニオンたちが主役の映画「ミニオンズ」。
2作目となる『ミニオンズフィーバー』が
2020年夏に公開されることがわかりました!
→延期となっていましたが
2022年7月15日(金)の公開が決定しました。
今回は映画ミニオンズ2
「ミニオンズフィーバー」について
- 映画公開日
- 日本語吹き替え声優一覧
- ミニオン新キャラの見分け方
などについてまとめました!
前作ミニオンズでは日本語吹き替え版に
人気声優さんや豪華芸能人の
面々が名を連ねていたので今回も期待大です!
【ミニオンズ2】映画『ミニオンズフィーバー』映画公開日
▲『ミニオンズフィーバー』
日本語吹き替え版の予告です。
ミニオンたちが主役の
映画『ミニオンズ2』
邦題は『ミニオンズフィーバー』
(原題「Minions:The Rise of Gru」)
映画公開日は2022年7月15日(金)
2020年、2021年と延期に延期が続き、
2年間本当に待ってました!
映画公開日の延期と理由について
2020年夏を映画公開を予定していた
ミニオンズ2ですが映画の公開が延期に。
新型コロナウイルス感染拡大の影響で
フランスにあるスタジオが一時的に閉鎖され、
映画の完成が
当初の公開時期に間に合わなくなったため。
参考:シネマトゥデイ
延期が続いていましたが、前述の通り
2022年7月15日(金)に
日本公開が決定しました!
▼ユニバでミニオンに会うなら
ミニオンズフィーバーの新キャラと見分け方・声優について
この投稿をInstagramで見る
ミニオンズ2
(邦題『ミニオンズフィーバー』)
に登場するミニオンは、
前作『ミニオンズ』で大活躍した
- ケビン
- スチュアート
- ボブ
のトリオが今回も登場♪
そして…
新キャラミニオン”オットー”
ここで!ミニオンズの見分け方です♪
まずは前回登場のトリオから。
ケビン(真ん中)
リーダー
背:高い
目:2つ
髪の毛:束でぴょんと飛び出している
スチュアート(右)
バナナが大好物
背:中間
目:1つ
髪の毛:真ん中分け
ボブ(左)
クマのぬいぐるみティムを持ち歩く
背:低い
目:2つ(左右で色が瞳の色が違うオッドアイ)
髪の毛:なし
新キャラミニオン・オットーの見分け方
この投稿をInstagramで見る
新キャラ・オットー
背:中間
目:2つ
髪の毛:短い
ミニオンズ2のミニオン日本語吹き替え声優さんは…
『ミニオンズフィーバー』の
ミニオンたちの
日本語吹き替え声優さんは
分かり次第追記しますが、
前作に引き続き
ケビン:多田野曜平さん
スチュアート:青山穣さん
ボブ:佐藤せつじさん
が担当されると予想しています♪
ミニオンズ2 登場人物の日本語吹き替え声優一覧
2022年公開される
ミニオンズ2『ミニオンズフィーバー』に登場する
キャラクターの日本語吹き替え声優さんです。
出典:ミニオンズフィーバー公式サイト
少年グルー役:笑福亭鶴瓶(予想)
‘Minions: The Rise of Gru’ Trailer: The Yellow Goofballs Help a Young Gru Become a Super Villain https://t.co/Cz7BBGt46u pic.twitter.com/t3ozDkFUJ0
— Peter Sciretta (@slashfilm) February 5, 2020
グルー子供時代:笑福亭鶴瓶(予想)
ミニオンたちのボス「グルー」の声は
第一作からずっと
笑福亭鶴瓶さんが声優を務め、
『ミニオンズ』で登場した
子供時代のグルーも
鶴瓶さんが日本語声優を務めていたので
今回の少年グルーも引き続き担当すると
予想しています。
ワイルド・ナックルズ役:市村正親
少年グルーが敬愛する皮肉屋の悪党で
世界で最も悪名高い悪党チーム、
「ヴィシャス・シックス」の創始者。
ワイルド・ナックルズ役は市村正親さん。
ベル・ボトム役:尾野真千子
「ヴィシャス・シックス」新リーダー
ベル・ボトム役は尾野真千子さん
マスター・チャウ役:渡辺直美
ミニオンたちの師匠となるカンフーの達人。
普段は鍼灸院を営む鍼灸師。
マスター・チャウ役は渡辺直美さん。
LiSAさんが”ミニオンズ2”にも登場
ミニオン好きであることを公言し
2015年の『ミニオンズ』
2017年『怪盗グルーのミニオン大脱走』
にも出演しているLiSAさんが
今作も日本語吹替えキャストとして出演。
2022年『ミニオンズ フィーバー』
LiSAさんの役どころは
ミニオンたちが少年グルーを救いに向かう途中で
空港のチケットカウンターで出会うグランドスタッフ役
出典:ミニオンズ公式サイトより
※補足
『ミニオンズ』ではマージ・ネルソン役
ヒッチハイクしていた
ミニオンたちを車に乗せてくれた
強盗一家、ネルソン・ファミリーの母親。
『怪盗グルーのミニオン大脱走』
空から降ってきたミニオンたちを
逆ナンパするビーチガール役
として吹き替え出演されています。
前作『ミニオンズ』の日本語吹き替え声優がスゴイ!
前作『ミニオンズ』の
日本語吹き替え声優さんを振り返ります!
この投稿をInstagramで見る
前作『ミニオンズ』ではミニオンが
細胞レベルから誕生するシーンや
ボブがひょんなことからイギリスの王となり
「キングボォォブ!」と
シャウトするシーンも話題になりました。
ミニオンズ・グルーの
日本語吹き替え声優は前述した通り
ケビン:多田野曜平さん
スチュアート:青山穣さん
ボブ:佐藤せつじさん
グルー子供時代:笑福亭鶴瓶さん
スカーレット・オーバーキル:天海祐希さん
ハーブ・オーバーキル:宮野真守さん
日本語版ナレーション:真田広之さん
他にもバナナマンのお二人や
LiSAさんも声の出演をしていました。
めちゃくちゃ豪華な声優陣です!
ミニオン語の日本語吹き替えについて
この投稿をInstagramで見る
ハチャメチャなミニオン語を話す
ミニオンキャラに
日本語吹き替え声優さんがいる事実に
驚きませんでしたか?
私は公開時、
字幕・吹き替え共に観ましたが
時々断片的に日本語が聞こえる程度で
”え?ミニオンたちの声に、
日本語吹き替え存在していたの?”と思うほど
全く違和感がありませんでした。
調べてみると…
↓↓こういうことだったみたいです。
声優・多田野曜平さんのTwitterより
お答えします!!ミニオン語は原音のままです、どうしても日本語にしなければならない箇所だけ吹き替えてます。そして加工もかかってます!
— 多田野曜平 (@qqrg8bp9k) March 25, 2017
お答えします!!ミニオン語は原音のままです、
どうしても日本語にしなければならない箇所だけ吹き替えてます。
そして加工もかかってます!
出典:多田野曜平さんTwitter
す、すごい…
加工がかかっているとはいえ、
違和感なく日本語風ミニオン語話すの
大変だっただろうな…
今回あらためてHuluで
字幕と吹き替えの聞き比べをしてみました。
オリジナルと日本語版で
ところどころ違うところがあるので
あ、ここが違う!
と比べるのが楽しかったです。
ちなみに『ミニオンズ』での
「オシリ~オシリ~」や
「ヤキトリィィ!!」は
オリジナル版でも吹き替え版でも
どちらでも聞けます(*^^*)
ミニオンたちが登場する映画は他に
2010年『怪盗グルーの月泥棒』
2013年『怪盗グルーのミニオン危機一発』
2015年『ミニオンズ』
2017年『怪盗グルーのミニオン大脱走』
などがあります。
今の所、Huluで
『ミニオン大脱走』以外は観られたので
今のうちにもう一度おさらいしておこうと
思います♪
▼2週間無料でお試しできます。
まとめ
今回はミニオンたちが主役の
ミニオンズ2『ミニオンズフィーバー』
について、
映画公開日、日本語吹き替え声優
ミニオン新キャラや見分け方
などをお伝えしました!
最後までお読みいただきありがとうございました!