ディズニー映画、
『ライオンキング』の実写版の公開が
迫っていますね♪
最先端のCG技術で表現された
シンバやナラ、ティモンやプンバァを
予告で観るたびに胸が高鳴っています。
今回は実写版映画
『ライオンキング』の
キャラクターの声を務めるのは?
日本語吹き替え声優について
まとめました!
アニメーション版の
日本語吹き替え声優さんについても
振り返っています。
ぜひ最後までお付き合いください♪
実写版映画『ライオンキング』公開日
ディズニー映画『ライオンキング』
実写版の日本公開日は
2019年8月9日(金)。
Take your place. #TheLionKing pic.twitter.com/MYkL0CmZ4y
— The Lion King (@disneylionking) 2018年11月22日
実写版『ライオンキング』は
1994年に公開された
ディズニーの長編アニメーション映画の
フルCGリメイク作品です。
実写版映画『ライオンキング』の
監督はジョン・ファヴロー。
「アイアンマン」シリーズの
監督を務め、
ハッピーとしても出演していました。
2016年にはディズニーの実写版
『ジャングル・ブック』の
監督も務めています。これは期待大!
日本語版主題歌
「サークルオブライフ」を歌った
RIRIさんについてまとめました。
→【ライオンキング】日本語版を歌うRIRI(リリ)さんってこんな人!
実写版『ライオンキング』シンバとナラの声優・日本語吹き替えは誰?
この投稿をInstagramで見る
早速『ライオンキング』の
シンバとナラの声優さんから
見ていきましょう。
シンバ
Donald Glover as adult Simba, coming soon
The artist called Lion King a timeless story: “I just wanted to be a part of a global good.” https://t.co/onddFbwHWa
[: @EW] pic.twitter.com/LGaaFKWVyI
— Complex Music (@ComplexMusic) 2019年4月25日
シンバ:
物語の主人公
プライド・ランドの王であるムファサの息子
オリジナル声優キャスト:
ドナルド・グローヴァー
俳優・コメディアン
歌手・ラッパー・作曲家などで活躍。
チャイルディッシュ・ガンビーノ
として音楽活動も。
2018年「This Is America」のMVは
センセーショナルな作品でした。
日本語吹き替え声優:賀来賢人(かくけんと)
賀来賢人さんは個人的に
コミカルな役のイメージが強いですが
演技の実力あってのこと。
今回の映画ライオンキングで
歌も披露されていて、
歌も出来てしまうのか…と
あらためて驚いてます。
吹き替えキャストの
「愛を感じて」は後ほど掲載します♪
私生活では2017年に
女優の榮倉奈々さんと結婚されています。
ヤングシンバ
シンバの幼少期
オリジナル声優キャスト:JD Mccrary
日本語吹き替え声優:
熊谷俊輝(くまがいとしき)
吹き替えキャストの熊谷俊輝さんは
まだ11歳!(2019年8月現在)
ヤングシンバと大人になったシンバの
字幕キャストを担当した二人が
グラミー賞で共演していたようです♪
ダブルシンバ!
Double Simba! #grammys #lionking pic.twitter.com/3fQCsOaTIa
— Jon Favreau (@Jon_Favreau) 2018年1月29日
ナラ
How Jon Favreau’s #TheLionKing landed Beyoncé https://t.co/8Vu1bEzX6v
— Entertainment Weekly (@EW) 2019年4月26日
ナラ:シンバの幼なじみ・メスライオン
オリジナル声優キャスト:ビヨンセ
世界の歌姫ビヨンセ!!がナラ役です。
日本語吹き替え声優:
門山葉子(かどやまようこ)
ディズニー映画『ライオン・キング』
プレミアム吹替版のナラを演じさせていただきます!大好きなディズニーの世界に声優として参加できること、憧れのビヨンセさんと同じナラを演じられること、本当に幸せです☺️
映画は8月9日より全国ロードショーです!ぜひご覧ください✨#ライオンキング pic.twitter.com/i7BdmuI64R
— 門山 葉子 (@yoko_kadoyama) 2019年7月8日
吹き替えでナラを演じるのは
門山葉子さん。
舞台や声優として活動されています。
ライオンキングのナラ役は
オーディションで抜擢され
映画の吹き替えは初挑戦だそうです。
三重県出身で現在25歳。(2019年8月時点)
ヤングナラ
ナラの幼少期
オリジナル声優キャスト:
シャハディ・ライト・ジョセフ
日本語吹き替え声優:
小林星蘭(こばやしせいらん)
子役としてのイメージがある
小林星蘭さんは現在14歳。
▼実写版DVDの予約が始まっています♪
|
英語・日本語で聴く『愛を感じて』
ドナルド・グローヴァー(シンバ役)
とビヨンセ(ナラ役)が歌う
ライオンキングの名曲「愛を感じて」
(「Can You Feel the Love Tonight?」)
.@Beyonce and @DonaldGlover sing “Can You Feel the Love Tonight” in this brand new clip from #TheLionKing. Experience it all in theatres now. pic.twitter.com/cnIx863aaZ
— The Lion King (@disneylionking) 2019年7月24日
日本語吹き替えキャストの
シンバ・ナラが歌う「愛を感じて」
息ピッタリ‼賀来賢人さん(#シンバ 役)&門山葉子さん(#ナラ 役)熱唱🎤
『#ライオンキング』プレミアム吹替版
「愛を感じて」ミュージックビデオ解禁🎵\\音声🎧ONでお楽しみください✨//
『ライオン・キング』8/9(金)公開🐾 https://t.co/UAcEVG9WxB #超実写ライオンキング pic.twitter.com/wsNb8nU7K9
— ディズニー・スタジオ (@disneystudiojp) August 2, 2019
鳥肌立ったー。早くフルで聴きたいです。
映画「ライオンキング」の感動を
サウンドトラックでも。
DISK2には日本語版も。
|
▲視聴できます。
劇団四季「ライオンキング」では
子役のシンバ役とナラ役の方が
毎回堂々たる演技と歌声で
いつも感動するのですが、
実写版も楽しみです。
劇団四季のライオンキングに
ご興味がある方はこちらからどうぞ!
→【劇団四季ライオンキング】夏劇場へのアクセス!ランチ・食事のおすすめはココ!
ムファサ・スカーの日本語吹き替え声優
プライドランドの偉大なる王で
シンバの父である、ムファサと
その弟で王の座を狙うスカーの
吹き替え声優さんをチェックします!
ムファサ
1 month. #TheLionKing pic.twitter.com/MLs78plzBw
— Disney (@Disney) 2019年6月19日
偉大な王ムファサとその息子シンバ
ムファサ:
シンバの父・プライドランドの王
オリジナル声優キャスト:
ジェームズ・アール・ジョーンズ
ムファサの声優を担当する
ジェームズ・アール・ジョーンズは
アニメーション版でも
ムファサを担当しています。
日本語吹き替え声優:
大和田 伸也(おおわだ しんや)
ムファサを威厳のある声を務めるのは
アニメ版から続投となる大和田 伸也さん。
アニメ版と同じ声で
胸アツなファンの方も多いのでは♡
スカー
The Lion King’s Chiwetel Ejiofor on the diabolical psychology of Scar https://t.co/Q703KiURuc
— Entertainment Weekly (@EW) 2019年4月29日
ハイエナたちを引き連れて悪い顔してるなぁ…
スカー:シンバのおじ・ムファサの弟
オリジナル声優キャスト:
キウェテル・イジョフォー
日本語吹き替え声優:
江口洋介(えぐちようすけ)
実写版『ライオンキング』名コンビ ティモンとプンバァ
シンバに
ハクナ・マタタ(くよくよするな)を
教えた二人。
50 days. #TheLionKing pic.twitter.com/zEpkfKJNdC
— The Lion King (@disneylionking) 2019年5月30日
実写版ビジュアル公開時には
特にプンバァに驚きの声が
あがりました。
私もこのビジュアルは
想像つきませんでした( ゚Д゚)
ティモン
ティモン:
親分肌のミーアキャット
オリジナル声優キャスト:ビリー・アイクナー
日本語吹き替え声優:亜生(ミキ)
兄弟漫才コンビのミキ。
この投稿をInstagramで見る
左がティモン役を演じる、弟・亜生さん。
プンバァ
プンバァ:
気のやさしいイボイノシシ
オリジナル声優キャスト:セス・ローゲン
日本語吹き替え声優:佐藤二朗
予告編ではティモンとプンバァの
歌声も聞こえてきましたね♪
↓視聴でちょっとおさらい。
執事のザズー・呪術師のラフィキ 日本語吹き替え声優
『ライオンキング』の物語で
忘れてはならない、
重要キャラ”ザズー”と”ラフィキ”
この2人も実写版でかなりリアルな
ビジュアルになっています。
ザズー
ザズー:
プライドランド王家の執事、サイチョウ
オリジナル声優キャスト:ジョン・オリバー
日本語吹き替え声優:根本泰彦
ラフィキ
この投稿をInstagramで見る
ラフィキ:王国の呪術師(ヒヒ)
オリジナル声優キャスト:ジョン・カニ
日本語吹き替え声優:駒谷昌男
アニメ版ライオンキングの声優・日本語吹き替えは?
ここからは
アニメーション版『ライオンキング』の
日本語吹き替え声優について
振り返っていきたいと思います!
シンバ子供時代:
ジョナサン・テイラー・トーマス
日本語吹き替え声優:中崎 達也
シンバ大人:
マシュー・ブロデリック
日本語吹き替え声優:宮本 充
ナラ子供時代:
ニケータ・カラム
日本語吹き替え声優:山本 純子
ナラ大人:
モイラ・ケリー
日本語吹き替え声優:華村 りこ
ムファサ:
ジェームズ・アール・ジョーンズ
日本語吹き替え声優:大和田 伸也
スカー:
ジェレミー・アイアンズ
日本語吹き替え声優:壤 晴彦
ティモン:
ネイサン・レイン
日本語吹き替え声優:三ツ矢 雄二
プンバァ:
アーニー・サベラ
日本語吹き替え声優:小林 アトム
ザズー:
ローワン・アトキンソン
日本語吹き替え声優:梅津 秀行
ラフィキ:
ロバート・ジローム
日本語吹き替え声優:槐 柳二
サラビ:
マッジ・シンクレア
日本語吹き替え声優:北浜 晴子
シェンジ:
ウーピー・ゴールドバーグ
日本語吹き替え声優:片岡 富枝参考:ディズニースタジオ
ハイエナのシェンジが
ウーピー・ゴールドバーグ
にもビックリしましたが、
執事のザズーが
「ミスタービーン」を演じた
ローワン・アトキンソンが
演じていたのにも驚きです。
もう一度アニメーションも観たくなりました。
▼実写版DVDの予約が始まっています♪
|
まとめ
今回はディズニーの
実写版映画『ライオンキング』の
キャラクターの声を務めるのは?
日本語吹き替え声優さんについて
まとめました。
またアニメーション版の
日本語吹き替え声優さんについても
振り返りました。
先日公開された実写版『アラジン』も
そうでしたが、
実写版『ライオンキング』も
字幕版と日本語吹き替えを
観ないと気が済まないかもしれません…
映画公開前にはアニメーションのほうも
字幕版と日本語吹き替えで観たい!
最後までお読みいただきありがとうございました!
[こちらの記事もおすすめです]
→【サークルオブライフ】日本語版を歌うRIRI(リリ)さんってこんな人!
→【劇団四季ライオンキング】夏劇場へのアクセス!ランチ・食事のおすすめはココ!