※公開日延期について追記あり
ディズニー／ピクサーの新作映画
『2分の1の魔法(原題オンワード)』の
公開が迫っています。
ピクサーの長編映画としては22作品目、
オリジナル作品としては『リメンバーミー』以来
3年ぶりの新作映画です。
エルフの兄弟、
イアンとバーリーが繰り広げる冒険の物語。
そんな『2分の1の魔法(オンワード)』で
イアンやバーリーの声優を務めるのは誰なの？と
✔オリジナル声優キャスト
✔日本語吹き替えキャストを
まとめました。
オリジナルの声優キャストはあの人気俳優！
日本語の吹き替え声優にも期待が高まります。
ディズニー/ピクサー映画『2分の1の魔法』日本公開日
☁️ 🌙🌙 🦄💨☁️ ☁️✈️☁️
⛰🏔⛰⛰⛰🏢🏢🏢🏢
🌳🧙🎇🌼 / | \🏫🏛_🏭
🧙🎆🌲ㅡ 🌳 🚕 ㅡ 🚑 🚌
__🧚_🧝 💥______🏍
🌲🌳🌳 / | 🚖 \ 🏘🌳
🌼 🌲/ | 🦄 \ 🏪🏭
🌊🧜🌊/ | \ 🏘 🗑『#2分の1の魔法』公開まであと3⃣ヵ月✨ pic.twitter.com/EOJUNKxXNe
— ディズニー・スタジオ（アニメーション）公式 (@DisneyStudioJ_A) 2019年12月13日
公開されたビジュアルで
魔法の杖を持っているのが主人公のイアン。
弱々しく自信なさげなイアンと対照的に
陽気な表情なのが、兄バーリー。
ディズニー／ピクサー映画
『2分の1の魔法(にぶんのいちのまほう)』
（原題：オンワード）の
日本公開日は2020年3月13日(金)
※2020.6月追記
新型コロナの影響で延期となっていた
日本公開日が決定！
新しい日本公開日は2020年8月21日(金)
・上映スケジュール・感染予防の対策に関しては
各劇場のホームぺージにてご確認ください
・”政府、地方自治体からの要請や
不測の状況になった場合は
興行を再度延期もしくは中止する場合も”
ということなので常に最新の情報を
ご確認ください
※追記終わり
『2分の1の魔法(オンワード)』あらすじ
ディズニー／ピクサー最新作映画、
『2分の1の魔法』物語のあらすじ。
予備知識ゼロで観たい方は
薄目で見てくださいw
本日（12/3）は #カレンダーの日 📅
楽しみなイベントはカレンダーに✅✏️主人公イアンは自分の誕生日に✅
✏️皆さんは『#2分の1の魔法』公開日に✅ディズニー／ピクサー最新作『2分の1の魔法』3/13（金）公開！
内気な少年とその兄の感動のファンタジーアドベンチャー✨https://t.co/ddfDp756eR pic.twitter.com/3bD9F8dZSZ
— ディズニー・スタジオ（アニメーション）公式 (@DisneyStudioJ_A) 2019年12月3日
舞台はかつて神秘的な魔法があふていた世界。
小人や妖精がいた世界も
科学や技術の進歩により、
魔法は消えてしまいました…
空を駆け巡っていた美しいペガサスも
現代では街のごみを漁る残念な存在に。
そんな魔法が消えた現代の世界に住む
魔法が使えないエルフの兄弟。
主人公の少年・イアンの願いは
”一度でいいから、父さんに会いたい”
イアンの兄で陽気なバーリーの願いは
”弟の願いを叶えること”
亡き父をよみがえらせるため…
魔法を取り戻すため…
少年イアンと兄バーリーは冒険に出かけます。
エルフの兄弟が魔法を求める
っていうファンタジーなストーリー！
予告だけで涙出そう…
『2分の1の魔法(オンワード)』のオリジナル声優キャストは人気者のあの2人！
ディズニー/ピクサー最新作
邦題『2分の1の魔法』、
原題タイトル『Onward(オンワード)』の
オリジナルキャストで
エルフの兄弟、イアンとバーリーの
声優を務めるのはトムホとクリプラ！
この投稿をInstagramで見る
マーベル映画シリーズで一躍
世界的有名になった人気俳優の2人です。
ビジュアル的にも
イアンとバーリーにちょっと似てて
はまり役な気がします(*’▽’)
いちのみやも個人的に大大好きな二人なので、
字幕と吹き替え、
両方を観に行くことが決定しました！ｗ
内気な少年(弟)・イアン役 声優：トム・ホランド
この投稿をInstagramで見る
イアン役
声優：トム・ホランド
現在マーベルで進行している
「スパイダーマン」シリーズで
主人公・スパイダーマン/ピーターパーカー
を演じるトム・ホランド。
冒険好きな兄・バーリー役
この投稿をInstagramで見る
バーリー役
声優：クリス・プラット
イアンの兄・バーリー役の声優を務めるのは
同じくマーベルコミック作品の映画
「ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー」
シリーズで
ピーター・クイル/スター・ロードを演じる
クリスプラット。
「ジュラシックワールド」の
オーウェン・グレイディ役としてもおなじみ。
私生活では昨年、
あのアーノルド・シュワルツェネッガーの娘、
キャサリン・シュワルツェネッガーと再婚した
イケイケな彼です。
『2分の1の魔法』の日本語吹き替え声優は誰？
『2分の1の魔法』の
日本語吹き替えキャストは
2019年1月現在、まだ明かされていません。
兄弟、イアンとバーリー役が公開されました！
日本語吹き替え声優として
大物・人気俳優が起用されることも多い
ディズニー作品。
今回は誰が日本語吹き替え声優を務めるのか
気になっていましたが、
イアンとバーリーの兄弟はこのお二人！
『#2分の1の魔法』吹替版予告解禁‼
☑内気な少年イアン役・志尊淳さん
☑魔法オタクの兄バーリー役・城田優さん天国の父からの誕生日プレゼントは
魔法の杖と、
信じる勇気…ディズニー＆ピクサーが贈る、感動のファンタジーアドベンチャー✨
詳細はこちら→https://t.co/CKbiHIlJON pic.twitter.com/rwzckX7VZ5
— ディズニー・スタジオ（アニメーション）公式 (@DisneyStudioJ_A) January 29, 2020
イアン役 日本語吹き替え声優 志尊淳さん
内気な弟、イアン役の日本語吹替は
志尊淳(しそんじゅん)さん。
バーリー役 日本語吹き替え声優
陽気な兄・バーリー役の日本語吹き替えは
城田優(しろたゆう)さん
が演じています。
『2分の1の魔法(オンワード)』他出演キャスト吹き替え声優は
Character posters for Disney & Pixar’s Onward, including newly-announced cast Ali Wong, Lena Waithe, and Mel Rodriguez. ✨ Check back tomorrow to see the brand-new trailer for the film. pic.twitter.com/qoLMRdY1v0
— Pixar (@Pixar) 2019年12月16日
イアンとバーリーの母・ローレル役
イアンとバーリー、エルフ兄弟の
母を演じるのは…
母・ローレル役
オリジナル声優：ジュリア・ルイス
Happy birthday to Julia Louis-Dreyfus, the voice of Atta from A BUG’S LIFE! pic.twitter.com/lVOl8F7WQE
— Cody Fleenor (@InsideDisney407) 2017年1月13日
ディズニー&ピクサー映画『バグズライフ』では
アッタ姫の声を務めています。
日本語吹き替え声優は
近藤春菜(こんどうはるな)さん
この投稿をInstagramで見る
母・ローレルに
なんとなく似てるような(*^^*)
コーリー役
レストランを経営する、
伝説の生物・マンティコアのコーリー。
コーリー役
オリジナル声優：オクタヴィア・スペンサー
この投稿をInstagramで見る
映画「ズートピア」では
行方不明になった夫の捜索を懇願していた
カナダカワウソの
オッタートン夫人の声を務めていました。
どこかで見たことがある顔…と思ったら
クリス・エヴァンスが主演を務めた
「ギフテッド」にも出てました。
日本語吹き替え声優：調査中
まとめ
今回はディズニー／ピクサーの新作映画
『2分の1の魔法(原題オンワード)』の
あらすじや声優キャスト、
日本語吹き替え声優についてまとめました。
個人的には
『2分の1の魔法(にぶんのいちのまほう)』より
原題の『Onward(オンワード)』のほうが
物語のあらすじからして
しっくりきてるんですけど、
皆さんはどうでしょうか。
アナと雪の女王：原題『Frozen』
塔の上のラプンツェル：原題『Tangled』
みたいに、そのうちなじむのかなぁ。
略し方は”にぶんのいち”って
なっていくんですかね。
結局”オンワード”って親しまれそうな
気がしなくもない…ですが。
今からとっても楽しみです！
最後までお読みいただきありがとうございました！